考研英语一和英语二的区别

一、适用专业不同

英语一主要适用于学术型硕士研究生，包括所有学术硕士以及临床医学、口腔医学、公共卫生、护理、法律硕士等8类专业硕士.

英语二主要适用于专业学位硕士研究生，如工商管理、公共管理、会计、旅游管理、图书情报等7类专业硕士.

此外，还有部分专业硕士可选用英语一或英语二，如金融、应用统计、税务等23类专业硕士.

二、考试内容不同

英语一的阅读理解部分可能包含超纲词汇，且翻译部分是从文章中选出五个长难句进行翻译，难度较高；而英语二的阅读理解无明确超纲词汇说明，翻译部分则是全篇翻译，难度相对较低.

在新题型方面，英语一主要有七选五、选小标题、排序等题型；英语二则包括选小标题、正误判断、多项对应等，相对更简单.

作文部分，英语一的大作文要求160-200词，分值为20分；英语二大作文要求150词左右，分值为15分.

三、难度差异不同

总体而言，英语一的难度大于英语二，其难度大致在英语六级与专业英语四级之间；英语二的难度介于英语四级和六级之间.

英语一在词汇量、语法掌握程度、阅读理解难度等方面要求更高，其词汇考查除了5500个常用词汇及词组外，还要求掌握词汇之间的词义关系以及词汇生成的基本知识，语法复习范围也更广；而英语二则侧重于对基础词汇和语法的考查.

四、考察目标不同

英语一侧重于考查考生的语言知识和语言技能，包括语法知识、词汇、阅读理解等，旨在鼓励考生在实际交际中更准确、自如地运用语法知识.

英语二虽然也考查基础语言知识，但更侧重于专业实践研究，对英语的要求相对较小，更注重考查考生对不同题材和体裁文字资料的理解能力，题材包括经济、管理、社会、文化、科普等.